За чистоту рідної мови

У конференц-залі ДУ «Приднестровская газета» відбулося спільне засідання Спілки письменників і Спілки журналістів Придністров’я, приурочене до Всесвітнього дня письменника. Зустріч об’єднала літераторів, редакторів, журналістів і громадських діячів, яким небайдужа доля рідного слова та культурного простору республіки.


З вітальним словом до придністровських письменників, які зібралися у конференц-залі ДУ «Приднестровская газета», звернувся Президент Вадим Красносельський. Глава держави зазначив:

«Бути літератором – це покликання людей, які віддають свій талант улюбленій справі, створюючи прекрасні твори, здатні надихнути та порадувати кожного, хто шукає і знаходить у книгах відповіді на непрості питання буття. Саме письменники формують моральні орієнтири суспільства, зберігають історичну пам’ять і духовні традиції народу».

У засіданні взяли участь голова Спілки письменників Микола Димченко, директор ДУ «Приднестровская газета» Юрій Трифонов, головні редактори друкованих видань, представники журналістської спільноти та культурних організацій.
Голова Спілки письменників зауважив:

«Однією з ключових цілей зустрічі є укладення угоди про співпрацю між двома творчими спілками. Необхідно сформувати єдиний культурний простір для реалізації спільних проектів, як-от: випуск колективних збірок, організація публікацій, проведення літературних вечорів, конференцій та просвітницьких заходів».

Під час дискусії були порушені гострі та актуальні питання. Учасники події відзначили недостатнє висвітлення творчості придністровських авторів у ЗМI, а також малі тиражі книг і відсутність телевізійних програм, присвячених творчості місцевих письменників.

Пролунала думка про необхідність активної популяризації літератури, особливо серед молоді, чия зацікавленість у читанні помітно слабшає. Особливу увагу приділили проблемі збереження чистоти російської мови, наголосивши на надмірному вживанні англіцизмів та інших запозичених слів, а також великій кількості канцеляризмів. Учасники зазначили, що в засобах масової інформації нерідко трапляються мовні та стилістичні помилки, що негативно впливає на загальний рівень культури мовлення в суспільстві.

Окремою темою обговорення стало використання штучного інтелекту в журналістиці та літературі. З одного боку, сучасні технології відкривають нові можливості для обробки інформації та створення текстів, з іншого – викликають занепокоєння через ризик втрати індивідуального авторського стилю, підміни творчої праці та поширення недостовірних відомостей. Було зауважено, що точність історичних фактів і відповідальність за кожне опуб-
ліковане слово повинні залишатися непорушними принципами професійної діяльності.

За підсумками зустрічі ухвалили рішення про створення редакційно-видавничої ради. Передбачається, що вона здійснюватиме професійну експертизу публікацій, забезпечуючи їхню якість, достовірність і відповідність мовним нормам. Література покликана не лише відображати сучасність, а й виховувати, утверджувати вічні моральні цінності, зберігаючи багатство та чистоту рідної мови.

Резюмуючи, учасники засідання дійшли згоди: проблем чимало, проте ведеться послідовна робота над їхнім вирішенням. Розвиток мови – природний і неминучий процес: у ній з’являються нові слова, зокрема запозичені з інших мов, які з часом стають звичною частиною мовлення. Водночас, попри всі зміни, повинна зберігатися міцна основа рідної мови – її норми, виразність і культурна традиція, що залишаються непорушним фундаментом.

Спільні зусилля письменників і журналістів покликані зміцнити культурний простір Придністров’я та надати новий імпульс розвитку вітчизняної літератури та засобів масової інформації.


Софія ЛОНСЬКА.

Фото автора.